Aku di sini untuk membahas yang disebut piring terbang.
Ketertarikan Angkatan Udara dalam masalah ini,
Karena rasa kewajiban kami...
...untuk mengidentifikasi dan menganalisa...
...demi kemampuan terbaik kami di udara,
Yang mungkin memiliki ancaman,
Atau bahaya kepada Amerika Serikat.
Untuk mewujudkan kewajiban ini sejak 1947,
Kami telah menerima dan menganalisa...
...antara 1,000 dan 2,000 laporan,
Yang datang kepada kami dari berbagai sumber.
Kami bisa mengatakan bahwa penampakan baru-baru ini...
...tidak memiliki hubungan,
Dengan setiap pengembangan rahasia...
...oleh setiap departemen Amerika Serikat.
Mayor Keyhoe, sebagai penulis buku "Piring Terbang Itu Nyata",
Apa pendapatmu dari penampakan objek tak dikenali baru-baru ini?
Dengan segala hormat kepada Angkatan Udara,
Aku yakin bahwa beberapa dari mereka...
...akan terbukti berasal dari antar planet.
Selama 3 tahun investigasi,
Aku menemukan bahwa kebanyakan pilot...
...menjelaskan objek berkecepatan tinggi.
Di satu kasus, polisi melaporkan pesawat mereka ditabrak...
...oleh objek yang melewati mereka dalam kecepatan 800 km/jam.
Ini jelas objek yang solid,
Dan aku yakin itu berasal dari ruang angkasa.
Anak-anak, makan malam siap./ Ibu.
Kita mulai lagi dari atas, oke?
Makan malam siap.
Ayah kenal pacarmu.
Ayah melihatmu bersama pacarmu.
Tunggu, ini malam ini?
Ini malam Selasa kacang buncis yang membosankan.
Kalian harus lebih bersyukur.
Kau tahu ada 168 juta tenaga kerja anak di dunia?
Beberapa membawa buku di kepala mereka seharian...
...dengan suhu 100 derajat untuk sekaleng buncis.
Dan mereka dianggap orang beruntung.
Apa itu benar?
Percaya yang Ibumu katakan.
Tuhan maha besar. Tuhan maha baik.
Mari berterima kasih kepada-Nya untuk makanan kita.
Dengan tangan-Nya kita semua makan.
Berikan kami anugerah setiap harinya Tuhan.
Amin.
Apa yang terjadi?
Ayah!
Rob?
Ya Tuhan. Astaga.
Tolong aku, Yesus.
Valerie?
Val?
Valerie, sayang.
Valerie. Sayang, bangun.
Kau tak apa?
Sarah?
Sarah? Sayang, ayo. Berikan Ibu tanganmu.
Ayo. Ini sudah berakhir.
Ini sudah berakhir. Semua sudah berakhir.
Sayang?
Kelihatannya pesawat jatuh.
Itu serangan teroris.
Ini bukan serangan teroris.
Apa yang terjadi?
Menjauh dari jendela.
Apa?
Udaranya beracun.
Ibu?/ Sayang? Rob?
Tolong aku, Yesus.
Rob, tolong!
Tidak, tidak, tidak!
Astaga! Tolong jangan lakukan ini padaku, Rob.
Apa yang terjadi?
Rob!
Phoenix tim bagus.
Tapi di tiga menit jelang akhir pertandingan,
Mereka melakukannya lagi.
Ini bisa menjadi pertandingan abad ini.
Maksudku, mereka memiliki segalanya.
Aku sangat menghormati David Quaid.
Menurutku dia berhasil kembali dengan luar biasa.
Oke, aku paham maksudmu, tapi aku akan serahkan ini padamu.
Mereka hasilkan pendapatan dua kali lebih banyak untuk sponsorship...
...dibanding tim NFL lainnya di luar sana.
Baiklah, sampai besok.
Kembali kepadamu, Marcus.
Sekarang untuk peringatan keras tentang perubahan iklim.
Berdasarkan laporan terkini,
Para ahli berkata waktu kita hingga 2030 untuk menghindari bencana.
Laporan juga berkata,
Bahwa jika perubahan terkini tak segera dilakukan,
Akan ada ganjaran berat bagi planet.
Laporan terfokus pada apa yang bisa terjadi...
...jika suhu dunia meningkat menjadi 2.7 derajat Fahrenheit.
Ahli meteorologi CNN, Geoff Smith,
Berada di pusat cuaca internasional.
Geoff, apa yang bisa kau beritahu kami tentang peringatan serius ini?
2030 makin dekat.
Dan tentu saja kita melihat perubahan iklim...
...sudah berdampak terhadap planet.
Maksudku, mari bicara tentang 2016, '17, '18,
Tahun terpanas yang tercatat.
Dalam kurun waktu ini, puncak es kutub...
...benar-benar mulai mencair...
Aku harus menyelamu, Geoff. Maaf.
Kami menyampaikan sekilas info.
Kabar terkini dari ledakan besar di kota Badger,
Yang merupakan komunitas kecil dari 1,300 jiwa...
...di belahan utara Pennsylvania.
Ada banyak korban jiwa,
Tapi jumlah pastinya tak diketahui pada tahap ini,
Dan Pentagon masih belum memastikan...
...apakah ini merupakan tindakan terorisme,
Atau bencana alam.
Jurnalis kami, Samantha Bransgrove, melaporkan langsung dari lokasi.
Samantha, apa yang bisa kau laporkan soal ledakan ini?
Marcus, seluruh kota musnah.
Aku ulangi, tak satupun dan tak seorangpun...
...selamat dari ledakan misterius ini.
Kota saat ini ditutup...
...dan kami sekitar 80 km dari lokasi kejadian.
Udara disekitar kota dianggap sangat beracun.
Seperti yang kau lihat di belakangku,
Akses masuk kota dijaga ketat,
Dan tak ada yang diizinkan masuk tanpa baju hazmat.
Apa kita memiliki petunjuk...
...tentang siapa atau apa penyebab ledakan ini?
Marcus, sayangnya pada saat ini,
Kami belum memiliki petunjuk kuat.
Akan tetapi ada banyak spekulasi.
Beberapa berkata itu ledakan mematikan dari pabrik kimia...
...yang telah mengontaminasi seluruh kota.
Orang lainnya berkata itu merupakan bom kimia.
Pertanyaannya, Marcus, jika ini bom kimia,
Mengapa komunitas pertanian kecil?
Jika ini memang serangan teroris,
Mengapa bukan kota besar?
LA, New York, Chicago.
Kami belum memiliki informasi lebih saat ini, Marcus,
Akan tetapi ini jelas sesuatu yang sangat fatal.
Dr. Lauren Stone?
Ya?/ Aku Sersan Clayton.
Ini Sersan Jones, Angkatan Darat AS.
Kau ikut dengan kami, Bu.
Kau sudah dengar tentang ledakan di Badger?
Ya.
Ini masalah keamanan nasional.
Kau sangat dibutuhkan.
Kau pasti salah./ Ini bukan kesalahan, Bu.
Kami juga diizinkan menggunakan paksaan jika diperlukan.
Kolonel Roger Emmerich.
Lauren Stone.
Aku tahu kau siapa.
Aku banyak mendengar tentangmu./ Kenapa aku di sini?
Ikut aku.
Ini Profesor David Santiago. Ahli Astrobiologis.
Ahli Eksobiologi Dr. Lauren Stone. Dia bekerja untuk NASA.
Pakar Geologi telah memastikan itu sebuah meteorit,
Diperkirakan ukurannya sebesar bola basket ketika menghantam.
Tak ada yang tahu itu datang.
Meteorit?
Aku tahu apa yang kau pikirkan.
Meteorit tidak melepas gas beracun dan membunuh orang.
Yang ini melakukan itu.
Dan itu melepaskan kekacauan dalam radius 20 mil.
Kami berhasil mengumpulkan beberapa kepingan di sana-sini.
Tapi tampaknya itu hanya menghantam,
Lalu larut ke dalam tanah.
Tak ada petunjuk?/ Tidak.
Yang kami tahu adalah objek ruang angkasa...
...bertanggung jawab atas tewasnya 373 orang tak berdosa,
Dan tak ada yang bisa memahami itu.
Tapi apapun itu, itu sangat beracun,
Itu berada di udara,
Kau tak ingin menghirupnya.
Jadi, kenapa kami di sini?
Kita menghadapi sesuatu yang belum pernah dihadapi sebelumnya.
Aku hanya ingin kau ke sana,
Lakukan keahlianmu, lalu keluar.
Dan ingat, setiap informasi sangat penting.
Tak ada lagi pertanyaan?
Ya.../ Bagus. Aku mau kau bersiap.
Bus berangkat 10 menit lagi.
Lauren.
Kau tahu kenapa aku memilihmu?
Karena aku butuh orang yang percaya.
Aku membaca berkasmu.
Mereka bilang jika itu berasal dari luar dunia ini,
Kau akan menemukannya.
Sekarang sesuatu terkubur di suatu tempat sana.
Dan tes bebas alkohol perlu dilakukan terhadapmu.
Itu kewajiban, bukan personal.
Aku membaca bukumu.
Sebenarnya aku menganggap itu sangat berwawasan.
Aku tahu kau mendapat kritikan untuk itu, tapi...
"Ekosistem Mikroba Antartika."
Ya, itu sedikit tanda tentang morfologi kehidupan luar angkasa...
Itu seolah ketika kau membaca sesuatu,
Dan itu membuatmu ingin terus melanjutkan.
Omong-omong...
Ini anak-anakku.
Sam dan Michael.
Sam bilang padaku, dia bilang...
Dia bilang, "Ayah, saat aku besar, aku ingin mengikuti jejak langkahmu."
Aku bilang, "Tidak."
Kau harus mengikuti keinginanmu sendiri.
Aku bilang, "Kau takkan mengikuti jejak langkahku",
"Kau akan bermain bisbol."
Dia sangat handal bermain bisbol.
Kemudian Michael... Michael bilang padaku,
Dia bilang, "Dad, kenapa kau melakukan apa yang kau lakukan?"
Aku bilang, "Kau tak ingin tahu jika ada kehidupan di luar planet ini?"
"Alien?"
"Spesies lainnya?"
Dia bilang, "Tidak, aku bisa hidup dengan itu."
Dia jeda sejenak... Dengarkan ini. Dia jeda sejenak,
Aku bisa lihat dia berpikir. Dia menatapku,
Tepat di mataku,
Ke dalam jiwaku,
Dia bilang,
"Ayah, kenapa kau tak mencari kerja sungguhan seperti ayahnya Jason?"
"Dia seorang tukang pipa."
Intinya,
Itu makin membuatmu ingin temukan sesuatu, kau tahu?
Kau tak ingin merasa seperti menyia-nyiakan hidupmu.
Bagaimana menurutmu?
Bagaimana menurutku?
Aku rasa Michael benar.
Pekerja pipa kedengarannya tak begitu buruk sekarang.
Apa yang kita lihat?
Tak ada apa-apa di sini.
Seandainya aku memiliki setelan yang lebih pas.
Yang sangat pas di kedua sisinya, kau tahu?
Aku rasa aku baru saja menginjak kotoran.
Hei, kau.
Peristiwa meteorit terkini
Chelyabinsk meteorit.../ ...pagi hari 15 Februari 2013,
...ketinggian 25-30 kilometer.../ ...cahaya seterang matahari...
25,497 Komentar
Apa yang Rusia sembunyikan? Cepat, tonton sebelum mereka hapus.
Bisa kau tanyakan dia,
Satu sisi kota dijaga.
Apa yang mereka coba sembunyikan?
Setelah ledakan,
Semacam zat kimia menyebar dan kebanyakan orang tewas.
Kimia? Tanya dia dari mana dia mendapatkan informasi ini.
Kohler, anak tetangganya, dia anggota militer,
Dari sanalah dia mendapat informasi ini.
Anak tetangga? Aku mengerti.
Kenapa mereka sembunyikan itu dari seluruh dunia?
Bisa kau tanya dia,
Hal terpenting, apa yang merek sembunyikan?
Hal lainnya terjadi setelah ledakan.
Itu semacam benih,
Dan sesuatu yang lain tumbuh dari itu, sesuatu yang besar,
Dan setelah itu, semuanya mati,
Burung, binatang, semuanya.
Dan semacam pohon tumbuh dari sana,
Tapi itu sudah tak ada lagi. Mereka menghancurkannya.
Dan semacam pohon tumbuh dari sana,
Tapi itu sudah tak ada lagi. Mereka menghancurkannya.
Oke. Aku butuh informasi lebih. Pohon? Pohon jenis apa?
Kau menyebutkan benih. Beritahu aku lagi tentang benih ini.
Pak, dia bilang sudah cukup. Dan dia tak tahu...
Dia tak memiliki informasi lagi. Dan dia memintamu pergi.
Kota dijaga namun tak ada yang bicara soal itu.
Di mana warga kota tersebut?
Apa ada orang di sana?
Kota terdekat dievakuasi!
Olga Petrov ditembak mati setelah wawancara ini.
Apa tepatnya yang Rusia sembunyikan?
Wanita Ditembak Mati Didepan Anak-Anak!
Warga Chelyabinsk Olga Petrov ditembak mati orang bertopeng...
...pada Sabtu pagi, setelah video bocor ke Internet.
Aku Dr. Maria Paselo./ Dan aku Dr. Keith Herd.
Ini Senin, 4 Maret,
Waktu saat ini pukul 08:45.
Aku di sini untuk melakukan otopsi terhadap Robert Windsor.
Aku akan didampingi oleh kolegaku, Dr. Herd,
Dan otopsi ini akan dilakukan dengan empat tahap.
Evaluasi eksternal,
Diikuti dengan evaluasi internal dengan jantung,
Paru, organ pencernaan, dan yang terakhir, otak.
Kulit terlihat normal.
Jauh terlalu normal, jika kau tanyakan aku.
Tak ada rigor mortis.
Melakukan sayatan utama.
Apa itu?
Apa yang terjadi?
Dia pulih.
Dia bergerak.
Apa?
Bunda Maria Ibunda Yesus...
Aku ingin meninggalkan ruangan.
Ini Karen McKnight.
Aku wakil direktur untuk Pusat Pengendalian Penyakit.
Kau berada di fasilitas karantina.
Kau bisa dengar aku?
Angkat tanganmu jika kau bisa mendengarku.
Atau kedipkan mata. Apa saja.
Aku tetap di sini.
Kau mau aku melakukan apa?
Periksa denyutnya.
Tak ada denyut.
Tubuhnya dingin.
Tak ada tekanan darah.
Tak ada...
Bagaimana mungkin?
Kau...
Kau adalah korban dari serangan biologi.
Telah terjadi ledakan.
Orang-orang ini telah diperiksa dan dinyatakan meninggal 2 malam lalu,
Setelah ledakan kimia dahsyat.../ Mundur!
Akan tetapi, pukul 09:00 Waktu Standar Timur hari ini,
Orang-orang bangkit dari kematian, dan hidup kembali.
Mereka kembali hidup, Tom.
Ilmuwan dan kelompok religius dibuat terpukau oleh kejadian ini.
Aku mendengar berbagai komentar...
...menyatakan bahwa ini adalah tindakan setan,
Atau mungkin keajaiban,
Sementara beberapa berusaha menemukan penjelasan ilmiah...
...dibalik peristiwa yang belum pernah terjadi sebelumnya ini.
Dan ini tak pernah terjadi sebelumnya, Tom,
Tak ada yang tahu kenapa ini terjadi,
Atau kenapa orang-orang ini kembali hidup.
Tapi firasatku berkata jika mereka di sini untuk suatu alasan.
Hari yang berat, ya?
Mau aku ambilkan sesuatu?
Aku tak tahu apa yang terjadi di luar sana hari ini, tapi...
Aku di pihakmu.
Beritahu aku jika ada yang bisa aku bantu, mengerti?
Aku...
Aku hanya butuh waktu.
Ya. Kita rekan, benar?
Kau yakin tak butuh minum?
Rumah.
Seluruh warga kota sebanyak 1,300 orang tewas.
49 diantar korban itu bangkit dari kematian.
Ada yang bisa jelaskan kepadaku...
Kenapa mereka?
Apa yang terjadi kepada warga kota lainnya?
Kami...
Kami memiliki teori, Bu.
Jelaskan padaku.
Ke-49 korban warga Badger yang kembali bangkit,
Tinggal di dekat wilayah ledakan awal.
Para korban tak hanya menghirup udara beracun,
Tapi mereka juga menelan semacam zat,
Yang tersebar dari ledakan.
Zat seperti apa?
Itu serpihan meteorit...
...yang berujung pada transformasi organ internal mereka.
Aku rasa bisa dibilang itu formasi dari bentuk kehidupan baru,
Didalam tubuh manusia, Gubernur.
Dan sisa warga kota tewas hanya dengan menghirup udara beracun.
Dengan kata lain,
Siapapun yang terekspos udara di Badger hari ini...
Akan mati.
Dan tak ada yang bisa membawanya kembali.
Omong-omong, mereka sering melakukan itu.
Menghadap satu arah tertentu.
Bagaimana keadaanmu?
Kau tak apa?
Ini peristiwa yang terulang.
Maaf?
Meteorit atau apapun mereka menyebutnya.
Mengapa?
15 Februari 2013.
Ada ledakan serupa di Rusia.
Chelyabinsk. Ya, Chelyabinsk, Rusia.
Aku tahu.
Orang tewas dari gejala serupa, tapi itu tak berakhir di sana.
Kolonel.../ Aku mendengarkan.
Orang Rusia menyembunyikan sesuatu.
Kau pikir ini ulah Rusia?/ Bukan...
Rusia adalah korban.
Ini bukan kecelakaan.
Kita adalah target.
Itu teori yang sangat menarik.
Beritahu aku, bagaimana kau membuat kesimpulan ini?
Aku temukan laporan online./ Online?
Dark web./ Dark web? Oke.
Kolonel, aku tahu bagaimana kedengarannya.
Bagus.
Mereka tak memiliki detak jantung, tak ada pernapasan,
Tak ada tanda terdeteksi dari fungsi otak.
Mereka tidak makan, tidak tidur.
Dengan kata lain, mereka sudah jelas mati.
Tidak bernapas, tak ada fungsi otak...
Maaf, Ny. McKnight...
Apa tepatnya yang menggerakkan mereka?
Pak Presiden, mereka jelas terlihat sudah mati.
Aku mendengarkan.
Analisa darah dan jaringan...
...mengungkap berbagai zat yang masih sulit kami identifikasi.
Pada tingkatan lebih dalam,
Kau melihat penurunan dan penataan ulang DNA,
Pada apa yang dulunya sel darah merah.
Penataan ulang?/ Ya, Pak.
Penataan ulang yang disengaja.
Ini bukan perubahan acak.
Urutan baru yang sama terulang kembali di setiap korban.
Mereka berubah.
Apa maksud ini sebenarnya?
Kami yakin DAN sengaja berubah...
...menjadi urutan DNA yang tak dikenali.
Urutan luar angkasa.
Alien, Jenderal.
Menurutku kita habisi mereka. Masalah selesai.
Hancurkan mereka./ Aku setuju dengan Jenderal.
Aku mengerti.
Ny. Stone.
Kau jelas memiliki opini dari semua ini.
Kau ingin bagikan itu dengan semua orang?
Chelyabinsk, sebuah desa kecil...
...di Ural Mountains dekat perbatasan Kazakhstan,
Serangan meteorit yang hampir mirip...
...serta laporan kematian yang hampir identik,
Di area besar di sekitar zona terdampak.
Dunia tahu jatuhnya meteorit ini,
Tapi Rusia merahasiakannya.
Mereka menghancurkan seluruh desa.
Itu tepatnya yang kumaksud.
Orang Rusia membuat langkah cerdas.
Maksudku adalah, ini pernah terjadi sebelumnya,
Itu mungkin terulang kembali.
Kita harus mampu hentikan itu. Kita butuh jawaban.
Pertama Chelyabinsk, kemudian Badger.
Berikutnya apa?
Manhattan? Populasi 1.6 juta.
Apa kau memiliki bukti lain untuk mendukung ini?
Selain dari video di YouTube,
Atau beberapa foto yang bisa dengan mudah direkayasa?
Tidak, Pak Presiden.
Astaga.
Apa gunanya mempertahankan orang yang hidup kembali ini?
Apa ada tanda kehidupan atau komunikasi?/Hei.
Kau keberatan?
Tentang harus atau tidaknya mereka dibasmi dan disingkirkan.
Presiden telah membuat keputusan eksekutif...
...untuk menahan mereka sedikit lebih lama,
Aku yakin keputusan itu dibuat.../ Simpan kembaliannya.
...berdasarkan teori kolegaku...
...dan salah satu pimpinan ilmuwan di kasus ini, Ny. Lauren Stone.
Kita pergi ke tempat rahasia.
Ayah mau kau menjadi anak baik,
Dan jangan beritahu siapapun.
Tidak satupun tentang tempat rahasia kita.
Bahkan tidak Ibumu, mengerti?
Kau baik-baik saja?
Ya, ya, aku baik.
Aku mencari tanda pengenalku. Aku...
Sudah ketemu. Semua baik./ Oke. Hanya memeriksa.
Kami merindukanmu.
Aku merindukanmu.
Bayinya tak berhenti menendang.
Katakan sesuatu. Aku mohon.
Ada sesuatu?/ Aku tahu kau di sana.
Bahkan tidak satu kedipan.
Lihatlah putrimu. Lihat dia.
Omong-omong, kau buang-buang waktu.
Takkan ada yang terjadi.
Sesuatu harus terjadi.
Hei.
Aku bawakan kau sesuatu.
"A Galaxy Far Beyond".
Itu buku favoritku saat masih kecil.
Masih begitu.
Ibuku sering bacakan itu untukku.
Dia meninggal saat aku 10 tahun.
Aku masih 10 tahun.
Aku bahkan tak menangis.
Itu tidak normal.
Kau pendengar yang baik.
Kau harus beri aku sesuatu.
Apa saja.
Itu bisa saja warna merah.
Itu sering digunakan sebagai ungkapan cinta,
Atau kembalikan untuk simbol perang dan kehancuran.
Itu tanaman.
Seseorang di sana perlu di bawa ke tanaman ini.
Kenapa tanaman ini belum dilaporkan?
Itu hanya benih setinggi dua inci.
Ya.
Benih setinggi dua inci.
Kebetulan tumbuh di tengah kawah beracun,
Dan menyapu bersih seluruh kota.
Dengar, ini masalah keamanan nasional.
Kita tak yakin apa yang kita hadapi di sini.
Sebut mereka zombie, alien.
Kita tak tahu apa yang mereka mampu lakukan.
Kita tak bisa hanya membawa mereka ke sana.
Kau tahu, orang Muslim ketika mereka sholat,
Mereka diwajibkan menghadap arah tertentu.
Tak peduli kau berada di belahan dunia mana,
Mereka selalu menghadap Mekkah.
Kota suci bagi mereka.
Mereka semua menghadap utara.
Jadi apa maksudmu?
Mereka semua muslim?
Maksudku, kita berada di sini.
Sekarang menuju Utara.
Badger.
Ada sesuatu di sana.
Apa?
Ada apa?
Kami temukan benihmu.
Kolonel.
Ini sekilas info.
Ini menjadi viral.
Ikut aku.
Tom, kami tak yakin apa tepatnya ini.
Apapun itu, ini fenomena makhluk buas tak biasa...
...raksasa misterius dari luar angkasa.
Dan itu masih berkembang.
Susan, aku sedikit kebingungan.
Bagaimana bisa objek sebesar itu bisa tak diketahui?
Apakah mereka berusaha menyembunyikannya?
Seseorang jelas seharusnya memerhatikan itu pada suatu titik.
Tom, seperti yang kau ketahui,
Kota dijaga ketat.
Itu zona dilarang didatangi.
Tak ada yang masuk atau keluar sejak insiden tersebut.
Para ilmuwan mendapat apa yang dibutuhkan.
Aku yakin dua ilmuwan terakhir yang datang ke lokasi...
...adalah ahli astrobiologi Dr. David Santiago,
Dan ahli eksobiologi Dr. Lauren Stone.
Tak ada yang terlihat atau dilaporkan oleh mereka.
Jadi bisa dipastikan ini tak ada dua hari lalu.
Itu tumbuh menjadi sebesar ini dalam waktu singkat,
Dan itu sangat beracun.
Kau tak bisa mendekatinya tanpa baju Hazmat,
Dan itu menciptakan atmosfernya sendiri.
Apa yang sebelumnya dianggap meteorit...
...saat ini dipastikan sebuah benih,
Yang berujung pada pertumbuhan fenomena ini.
Kami tidak yakin apa tujuannya saat ini.
Tapi itu di sini untuk suatu alasan.
Jadi itu benihmu, ya?
Jangan terlalu terikat dengan itu.
Itu akan dimusnahkan sebelum kau mengetahuinya.
Itu sangat berbahaya.
REBAHIN Support Dengan Like & Share
Kau tahu...
Sebagian dariku ingin dia bergerak.
Sebagian dariku tidak.
Taruhan $20 dia takkan bergerak.
Jadikan itu $40.
Setuju./ Aku ikut bertaruh.
Dia tidak bergerak.
Tidakkah kita sebaiknya berikan dia selimut?
Bagaimana jika kau berikan aku selimut?
Aku tak bisa merasakan jari kakiku.
Jari apa?
Tepat sekali.
Ayo.
Ayolah, sialan.
Dia bergerak.
Selamat datang di Bumi.
Aku tak bisa kembali bersamamu.
Aku takkan selamat di lingkunganmu.
Itu memiliki efek pembalik.
Kita tak bisa bertahan di lingkungan sekitarnya.
Tapi sama seperti tanaman di Bumi,
Yang menyediakan oksigen untuk kita,
Ini anugerah hidup bagi mereka.
Bintang tetangga terdekat kita sejauh 4,2 tahun cahaya.
Bagaimana mereka bisa mencapai kita di sini?
Ada laporan portal...
...beberapa puluh ribu mil dari Bumi.
Itu juga dikenal sebagai "lubang cacing".
Lubang cacing adalah terowongan yang menciptakan jalan pintas...
...untuk perjalanan panjang lintas semesta.
Maksudmu jika para korban,
Orang yang hidup kembali, yang menuju ke objek pohon ini,
Mereka juga berkomunikasi atau menunjukkan tanda kehidupan?
Ny. Stone, apa benar kau dalam masa percobaan...
...untuk tuntutan mengemudi mabuk?/ Apa NASA tahu...
...atau memprediksi sesuatu tentang ini?
Seseorang pasti tahu sesuatu.
Silakan tinggalkan pesan setelah tanda.
Lauren, hai. Ini Dr. Mason.
Dengar, aku sedikit khawatir kau melewatkan beberapa sesi.
Maksudku, itu bagus melihatmu di TV.
Kau kembali ke lapangan.
Kau bekerja dengan baik.
Tapi Lauren, sesi ini kewajiban.
Ini bagian dari penahananmu karena mengemudi mabuk.
Ini perintah pengadilan. Sebagai penasihatmu,
Aku wajib laporkan ini kepada petugas bebas bersyaratmu.
Aku harap kau mengerti.
Dan kita kehabisan waktu di sesi terakhir.
Tapi aku juga ingin bicarakan lagi tentang kilas balik yang berlangsung,
Mimpi yang kau alami.
Kau juga menyebutkan terbang.
Terbang biasanya mewakilkan perasaan kebebasan.
Atau pelarian.
Mungkin berkaitan...
Dengar, kenapa kau tak hubungi aku, oke?
Hubungi aku secara langsung, 555-212-4545.
Hei.
Ayah kebetulan di kota,
Ayah berpikir untuk datang dan menyapa.
Baunya tidak enak.
Boleh ayah masuk?
Aku belum sempat bersih-bersih.
Ayah tak keberatan.
Penutupnya terpasang.
Kau berumur 8 tahun,
Ayah bertanya kau mau kado apa.
Kau meminta lab sains.
Bukan kuda poni.
Bukan sepeda atau boneka barbie.
Tapi laboratorium.
Kami mengizinkanmu gunakan pondok lama.
Tekadmu, obsesimu...
...dengan sains dan ruang angkasa,
Membangun proyek...
Situasi menjadi tak terkendali.
Ayah rasa Ibumu menjadi sedikit khawatir.
Bagaimana situasi di rumah?
Situasi...
Ayah rasa kesepian bisa menjadi kata yang tepat.
Ayah kehilangan Ibumu.
Kemudian ayah kehilanganmu.
Itu terasa berat, kau tahu?
Ayah merindukanmu.
Baiklah,
Senang melihatmu.
Dia menolak bicara kepada siapapun selain kau.
Beri kami waktu. Terima kasih.
Dia ingin bicara dengan Lauren.
Homeland Security, dengan semua trik cerdiknya,
Seluruh tekniknya tak bisa membuatnya bergeming.
Dia hanya ingin bicara denganmu.
Kelihatannya itu temukan teman di dirimu.
Aku melihat perasaannya sama.
Dia takkan membutuhkan ini.
Makhluk ini...
Itu tak seperti kita.
Itu bukan manusia.
Kau ingat itu.
Aku sudah siapkan daftar pertanyaan.
Itu penting agar kau melihatnya.
Aku mau kau cari tahu apa itu sebenarnya,
Dari mana asalnya,
Dan yang terpenting,
Apa yang diinginkannya?
Rumah kami tak lagi layak huni untuk spesies kami.
Kami mencari rumah baru.
Kami menemukannya
Kenapa Bumi?
Itu tak tumbuh di tempat lain.
Kami diberikan koordinat untuk temukan planet ini.
Koordinat?
Oleh siapa?
Salah satu kaummu.
Dia menyebut dirinya,
Supernova 94.
Dia mencari kami.
Dia mengontak kami.
Kami tahu kekuatanmu.
Kami tahu kelemahanmu.
Minta mereka untuk pergi.
Aku tak bisa melakukan itu.
Mereka takkan biarkan ini berlangsung lebih lama lagi.
Itu membahayakan lingkungan kami.
Rumah kami.
Kami akan mengubah lingkunganmu.
Kau tak bisa hentikan kami.
Kami datang dari dunia yang berat.
Kami takkan turun dengan damai.
Kami memiliki kemampuan.
George?
Kau dengar aku?
Apa yang kau lakukan?
Hentikan!
Berhenti!
Keparat!
Mayor Dean!
Astaga, Sersan! Apa yang kita lakukan?
Ini omong kosong! Itu membunuh dia!
Astaga, Sersan. Berikan keputusan!
Sersan, berikan keputusan!
Ini omong kosong!/ Sersan, apa yang kau tunggu?
Tembak dia.
Apa yang terjadi kepadaku?
Bajingan!/ Keluarkan dia dari kepalaku!
Hentikan!
Keluar dari sini!
Tidak!
Mendekati target.
Nyalakan laser.
Target terkunci./ Habisi dia.
Dimengerti. Tiga, dua, satu, tembak.
Kapten, misil tidak mengenai target.
Sesuatu menghadangnya.
Apa itu?
Kapten, kita kehilangan dia.
Dimengerti.
Target masih tetap ada.
Itu menciptakan pelindung di sekitarnya.
Aku ulangi, target masih berdiri.
Meminta izin untuk membatalkan.
Kembali ke pangkalan./ Dimengerti.
Kami mendapat laporan penembakan tidak resmi.
Dan kami tak tahu jika ada korban jiwa pada tahap ini.
Dan saat kami mengira situasi takkan lebih buruk,
Kami saat ini mendapat laporan bahwa apapun ini...
...talah menciptakan pelindung di sekitarnya.
Dan misil tak bisa menembusnya.
Ini semakin aneh, dan maksudku, sangat-sangat aneh.
Tom, dengar, aku ingin bicarakan "Supernova" ini.
"Supernova 94."
Ya, maksudku, itu terdengar seperti nama pengguna. Benar?
Ya, nama pengguna tak biasa bagi teroris.
Teroris?/ Teroris.
Orang putus asa. Atau panggil dia Jihadi.
Sekarang di resmi masuk daftar orang paling dicari FBI.
Biar aku pertegas ini.
Kita berusaha secara sengaja mengirim sinyal ke ruang angkasa...
...untuk mencari kehidupan luar angkasa,
Dengan seluruh misi SETI dan teleskop mahal,
Cakram emas,
Tapi ketika orang biasa melakukan kontak dengan ET,
Secara tiba-tiba itu tindakan terorisme.
Ini tak masuk akal.
Maksudku, tidakkah kita harusnya berikan orang ini...
...Penghargaan Nobel atau sesuatu?
Apa yang sebenarnya terjadi?
Ada serangkaian kasus kejadian aneh...
...yang dilaporkan di seluruh dunia.
Mari mulai dengan suara aneh ini.
Aku mengundangmu mendengarkan baik-baik...
...suara yang akan kau dengar...
Aku tak yakin itu apa.
Aku rasa langit...
Jadi apa tepatnya yang orang dengar?
Tentu saja ada begitu banyak teori.
Sesuatu...
Sesuatu yang sangat aneh terjadi di rumah ayahku.
Tanah ayahku. Ada...
Ada suara yang berasal dari dalam hutan.
Semalam, kami bisa merasakan tanah bergetar.
Kami menerima beberapa laporan kabut misterius,
Atau beberapa menyebutnya asap tebal,
Yang tiba-tiba muncul dan membunuh orang.
Laporan akan banyaknya ledakan di kota Bangalore, India.
Pihak berwajib berkata ada korban massal...
...dengan mayat di mana-mana.
Gubernur memerintahkan menutup seluruh usaha non-esensial,
Dan meminta warga agar tetap didalam rumah.
Jutaan warga berkumpul di seluruh dunia...
...dan mengadakan dosa massal.
Darurat Militer diberlakukan...
...seiring militer mengambil alih seluruh pemerintahan warga sipil.
Aku rasa mereka sudah di sini.
Si Supernova ini bekerja untuk NASA.
Tanah bergetar.
Seluruh tanaman mati,
Semua ini terjadi dalam semalam .
Ada yang salah dengan tanah.
Biar aku tunjukkan kau sesuatu.
Lihat? Semuanya membusuk.
Aku bisa merasakan tanah bergetar.
Kau merasakan itu?/ Ya.
Kita berada di ambang kepunahan massal.
Max?
Siapa aku?
Apa aku?
Apa kau pernah merasa seolah kau tercekik...
...dan ingin merangkak keluar dari kulitmu?
Tapi kau terjebak di tubuhmu sendiri.
Seolah kau diabaikan,
Dan merasa tak di terima di mana-mana.
Dunia menjelang akhir, tapi kenapa aku merasa lega?
Seolah aku akhirnya akan terlepas dari kesedihanku.
Seolah aku akhirnya bisa bernapas.
Seluruh penderitaan.
Aku pernah berpikir jawabanku berada di ruang yang jauh...
...diantara bintang-bintang.
Tapi untuk pertama kalinya,
Aku merasa jika kebenaran akhirnya berada di jangkauanku.
Di sini.
Itu terlihat berbeda.
Dia melalui sebuah proses.
Apa yang terjadi?
Ini waktunya.
Itu perkembangan hidup.
Indah, bukan?
Bagaimana mungkin?
Kau membuatnya mungkin.
Dia satu-satunya harapan kami.
Satu-satunya bukti keberadaan.
Dia adalah kesempatan terakhir kami.
Kau berjuang untuk dia.
Kau mengalami kecelakaan.
Kau tak ingat apa-apa?
Ayah, ke mana kita pergi?
Kita pergi ke tempat rahasia.
Ayah mau kau menjadi anak baik,
Dan jangan beritahu siapapun.
Tidak satupun tentang tempat rahasia kita.
Bahkan tidak Ibu, oke?/ Oke.
Ayah menyayangimu, sayang.
Beritahu aku lagi soal itu.
Itu ditangkap dan dibunuh pagi ini...
...pukul 04:00 di Northern Alaska, Pak.
Objek terbang tak dikenali dilaporkan oleh warga lokal.
Aku mengerti.
Selamat datang di Area 51, Senator.
Kau harus tunggu sini, sayang.
Oke?
Ayah segera kembali.
Ayah menyayangimu.
Astaga, itu sangat mengerikan.
Kau yakin itu.../ Itu sudah mati, pak.
Dia terlihat seperti berusaha menanam sesuatu.
Dia sangat kuat,
Bersifat bermusuhan, tapi sangat cerdas...
...dengan pesawat ruang berteknologi tinggi dan senjata canggih.
Berkat atmosfer Bumi,
Tampaknya mereka tak bisa beradaptasi dengan lingkungan kita,
Dan itu menghambatnya, pak.
Dan mereka memiliki kemampuan terbang, Pak.
Rumah kami tak lagi layak huni untuk spesies kami.
Hei! Bangun!
Astaga, nak. Kau tak seharusnya berada di sini.
Dia dari mana?/ Dia dari toilet, Pak.
Astaga, apa itu?
Apa itu.../ Itu cetak biru.
Terlihat seperti roket.
Dia 8 tahun.
Sekolah macam apa...
Aku rasa itu bukan tugas sekolah.
Dia tampaknya menunjukkan ketertarikan pada sains...
...dan kehidupan ruang angkasa.
Dia juga menjadi lebih tertutup.
Dia memiliki kemampuan untuk memanipulasi,
Tak hanya para murid, tapi juga kepada guru.
Dia juga berkata bahwa dia seorang alien,
Dan dia ingin pulang.
Halo?
Apa ada orang di sana? Ini...
Ini Supernova 94.
Apa kau mendengar?
Kau bilang dia membangun roket.
Kau bicara dengan siapa?
Ada orang jahat di luar sana. Kau dengar Ibu, Lauren?
Aku mau kau kunci tempat ini.
Sudah cukup. Kau dilarang memasuki pondok itu lagi.
Astaga! Ada apa denganmu?
Apa yang Ibu katakan padamu soal melukis di dinding?
Kau akan mati secara mengenaskan.
Kami memiliki kemampuan.
Senator, kami temukan bentuk baru DNA misterius...
...di sel darah Lauren.
Kau benar-benar tak bisa memastikannya.
Dia berubah menjadi sesuatu yang lain.
Seolah dia separuh manusia dan menjadi...
Kau mungkin sebaiknya pelankan suaramu, Dok.
Aku tahu dia di ruangan sebelah,
Tapi dia bisa mendengar lewat balik dinding.
Selamat datang di rumah.
...ruang yang terdiri dari 78.09% nitrogen,
20.95% oksigen,
0.93% argon,
Dan 0.04% karbon dioksida,
Serta sejumlah kecil gas lainnya.
Siapa ini?
Nak, kau bisa dengar aku?
Kau bicara dengan siapa?/ Tanyakan dia namanya.
Ini CIA.
Dia menyebut dirinya Supernova 94.
Apa itu Supernova 94?/ Aku tidak tahu, Jack.
Kita berusaha mendekode operasi militer sensitif di sini.
Objek aneh muncul di seluruh dunia.
Apa yang dimulai di Indiana dan Alberta, Kanada,
Saat ini terjadi di beberapa tempat lintas dunia,
Termasuk Australia dan Greenland.
Mereka muncul di mana-mana. Di hutan,
Gurun Sahara, pertanian, danau, kota-kota besar.
Mereka di mana-mana.
Aku melihat di TV dan begitu banyak di video...
...yang ditunjukkan padaku, itu berbentuk telur.
Suara aneh yang pernah dilaporkan sekarang dipastkan...
...berasal dari objek berbentuk telur misterius ini.
Ada banyak teori liar.
Beberapa berkata mereka muncul dari tanah,
Sementara yang lainnya berkata itu ditempatkan dalam semalam...
...oleh pesawat ruang angkasa alien raksasa. Itu gila.
Ini mungkin tindakan invasi alien terhadap...
Kami tidak mengerti apa ini.
Maksudku, ini saatnya. Mereka sudah di sini.
Mereka didalam pod itu,
Dan mereka siap untuk keluar tak lama lagi.
Mereka bangkit.
Aku rasa pertanyaan besarnya adalah,
Bagaimana mereka bertahan di lingkungan Bumi?
Ini seperti hari kiamat yang mereka sebut di Alkitab atau Qur'an...
Aku belum benar-benar melihatnya,
Tapi mereka yang melihat itu dari kejauhan,
Menjelaskan jika gelombang energi dan asap ini,
Itu menghampiri kota-kota dan menewaskan para warga.
Itu sangat memilukan,
Karena kau tahu kebanyakan warga ini...
...tak sempat dievakuasi ketika ini terjadi.
Mereka menciptakan lingkungan layak huni untuk dirinya,
Sebelum mereka meletus.
Dari mana mereka datang?
Seluruh pod terhubung ke akar-akar ini.
Mereka mencemari tanah.
Mereka tumbuh tepat di bawah kita.
Tapi pertanyaan utamanya tetap sama,
Dari mana akar-akar ini berasal?
Bumi tak lagi menopang kehidupan bagi spesies manusia.
Planet telah bertransformasi dan evolusi sudah dimulai.
Tak ada tempat untuk lari, tak ada tempat sembunyi.
Seluruh spesies bumi dan tanaman menjadi punah.
Tak ada yang selamat./ Ini sudah 6 bulan sejak invasi.
Ini tabung oksigen terakhirku. Aku tak mau mati.
Itu dunia berbeda di luar sana sekarang.
Tapi untukku,
Perjalananku akhirnya berakhir.
Aku akhirnya pulang.
REBAHIN Support Dengan Like & Share